Junge Menschen aus Berlin benutzen die Kamera als Sprache — um zu zeigen, zu verbergen und sich selbst zu rahmen.Young people from Berlin use the camera as a language — to show, to hide, and to frame themselves.
Fotografie nicht als Technik, sondern als Sprache. Man lebt in einer Stadt — aber gehört sie einem? Man macht ein Foto — aber entscheidet sich, es zu verbergen.Photography not as a technique, but as a language. You live in a city — but does it belong to you? You take a photo — but choose to hide it.
Über drei Monate, jeden Dienstag im Zweiten Bildungsweg Neukölln, haben zwölf junge Menschen ihren eigenen Blick erkundet. Dies ist, was sie zeigen.Over three months, every Tuesday at the Zweiter Bildungsweg Neukölln, twelve young people explored their own way of seeing. This is what they choose to show.